Une fleur? A flower?

Était-ce la proximité de la Saint-Valentin ou je ne sais trop quoi, seulement le goût de faire quelque chose de différent, mais voilà qu’il m’a prit l’idée de faire un tableau d’une fleur…pas quelque chose d’habituel dans ma peinture…donc une fleur jaune, c’est à peu près tout ce que je peux dire d’une fleur, elle est jaune, rouge ou blanc ou autre couleur ou encore un mélange de couleurs, avec des formes soit allongées, rondes, élancées etc….donc c’est une fleur jaune sur fond noir, asbtrait, pense que c’est ce qui m’a attiré au départ….peut-être devrais-je offrir ce tableau à cette femme à qui j’aurais dû offrir des fleurs cette journée là….un jour je lui offrirai ce tableau, en plus, contrairement aux fleurx, ce tableau en fanera pas….je ne sais pas si elle l’aimerait, il y a seulement une façon de le savoir n’est-ce-pas…

Maybe it was because Valentine day was so close, but I don’t know why, I felt I had to paint something different, so a flower it is, not the usual painting subject for me….so a yellow flower it is, to me, flowers are nameless, only yellow, red, blue, violet, white, or a mix of different colors, I guess I could recognize a rose, or a tulip, but not much more….:), so a yellow flower on a black background, kind of abstract background too, like the shapes of the petals, I had fun painting it……and I thought that maybe I should offer this painting to the woman who I should have offered some flowers or something that day….at least a painting wont wilt like a flower….I hope she will like it, there’s only one way to be sure I guess….

Le diaporama/The slideshow

Un pastel terminé...enfin/Finally, it is finished...

Oui je pense bien que cette fois ci est la bonne, je pense qu’il est…..terminé ce pastel, donc il est aurait dit Descartes….enfin sais pas ce qu’il aurait dit, mais moi je le signe….:)
Serait aussi grand temps que je pense à faire une expo, ici, chez moi….en même temps cela me donne un bon prétexte pour faire un grand et gros ménage….:))

Yes, I think it is done, finished, therefore it is would have said Descartes, maybe not, don’t know what he would have said, but as for me, I do sign it, therefore it is finished…..:))
And I guess, being in the ‘thinking’ mode, it is long overdue to me to clean up the place…..it is a good also a good exuse then to organize a show here at my place, time to show these works on walls, internet is fine but nothing like having friends and sometimes strangers coming in….




Bon…j’avais mis l’article de côté, ‘en version draft’…..ben nous voilà quelques jours plus tard avec une autre version….presque finale elle aussi, en fait elle l’est…..

Well, here we are a few days later…reworking this post’s draft version…and the pastel, which now is almost to the end, in fact it is…..

421-16 Rachel Kirby 3 Pastel, 19,5x25,5 po, 50x65 cm 2013-02-16

Une semaine bien tranquille...a very quiet week

Non, ce n’a pas été une bonne semaine quant à la peinture, quelques retouches ici et là sur ce tableau acrylique d’un nu, plus une ‘pratique’ de l’acrylique…plus comme jouer avec les textures et les couleurs, aussi comme je la trouvais un peu drable…ajouté de la couleur, et des gants et des bottes….voici la dernière version, nue gantée et bottée….:)), pas terminé ce tableau, vais probablement le laisser à l’écart quelques semaines….

Not a good week, painting wise, did a bit of retouching on this acrylic painting, more like practicing with acrylics, and playing with colors, and since I thaugh this painting was missing something, I did add gloves and boots to this nude model….so here’s the latest version of a nude wearing now boots and gloves….not finished, but I will let it rest for a few weeks…

426-11 Nue 2012-1, Acrylique 18x24 2013-02-08

Le diaporama/the slideshow Oeuvres en cours

Presque parfait....Almost perfect....

Du moins je le souhaiterais, mais la perfection est difficile, voire impossible à atteindre….et de plus, un coup que je l’atteindrais, il serait encore plus difficile de la l’atteindre à nouveau…donc oui ce tableau était parfait, à un certain point….mais je l’ai volontairement rendu moins bon, moins ‘parfait’…..sinon je ne ferais plus aucun tableau, de crainte de ne pouvoir égaler celui-ci….:) …ok j’exagère un peu, mais pour un tableau à l’acrylique, ce médium étant toujours pour moi un médium imprévisible…, je le trouve plutôt bien, quant à la perfection, j’espère au moins m’en approcher, disons le dernier tableau avant de crever…dans bien des années je le souhaite….:)

At least I would wish it is, but doing a perfect painting is tough, close to impossible, and more, even if I would have reached it, the next ones would be dreadful, trying to reach again and again this elusive perfection…so it was almost perfect, but not wanting to give myself to much challenge, maybe even stopping entirely painting, in case I would not be able to do another one this good, I voluntarely made a few mistakes, so it is not so perfect….:))) well maybe I’m exagerating a bit….but at least, it is a fairly good one, especially for an acrylic, which for me is still full of mysteries, kind of love and hate relationship, depending of the day….

Donc les dernières versions de ce tableau, pas parfait, temps d’en commencer un autre….
So, the latest versions of this painting, not a perfect one, but good enough and more importanly, time to start a new one…

422-23 Sans titre, acrylique, 30x20 po, 76x50 cm, 2013-01-26

422-24 Sans titre, acrylique, 30x20 po, 76x50 cm, 2013-01-27

En attendant/Waiting for the suite of....

Une autre, encore en rattrapage....
another one from the post backlog list....

Les deux dernières soirées, je suis encore à retravailler ce tableau à l’acrylique, hier c’était pas trop bon….ce qui est souvent le cas avec l’acrylique, un peu comme les montagnes russes…sais pas pourquoi on appelle cela les montagnes russes….une bonne partie de la Russie sont des plaines….enfin, revenons au tableau, aujourd’hui, je crois que c’est mieux, mais j’aime mieux attendre avant de présenter une nouvelle version…mais j’ai pris au moins deux photos jusqu’à maintenant, je me suis dit que je documentais…;peu importe que ça aille bien ou non…mais ce sera un autre article…

En attendant, un tableau à l’acrylique aussi, mais qui date de 2006….

For the last two night, I did a bit of reworking on that acrylic painting, I did showed a few days ago, yesterday wasn’t that good….it happen, more with acrylic, seems to me, more like a rollercoaster….up and down….in french we say les montagnes russes for rollercoaster, russians mountains, I know there is mountains in Russia, but to me it is more lot of plains….well, don’t know why, it doesn’t matter I guess…so back to my painting, yesterday was not very good, today I think it is coming back…but that will be for another post, of course I did took a few pics, not many, but I’m still showing pics, whenever it was good or not so good….

In the meantime, and to stay with the acrylic topic…an older painting done in 2006…

386-12 Pania Rose 24x30 acrylique 2006

Le modèle est/The model name is Pania Rose

Malheureusement pas de photos des étapes précédentes, elles ont été perdues lorsque mon vieil ordi, à cette époque, a rendu l'âme, enfin a perdu la carte...mère et j'ai gaffé avec le disque.....je vous épargne les explications...

No pics of the previous stages, they went when my old computer did like planes do sometimes, crashed, of course it is not dramatic like a plane crash and lost of lives, but did lose a few pics, no hurt done, except that since I vow to make sure I do have backups, and not messing trying to fix what I do not know enough about...not worthed to detail my wrongdoings on this...:)

Quelques petits pas/A few little steps...

Encore en mode rattrapage...un jour ce blog sera à jour....
still in comeback mode...one day this blog will be up to date...

Oui quelques petits pas vers la fin de cette toile, mais pas encore….il y a eu des pas de côté, en arrière, et bien sûr quelques-uns vers l’avant….semble que je ne peux réussir son visage, ses cheveux, la position des ses pieds correctement, toujours quelque chose qui cloche, et pourtant à un certain point c’était là…mais pas tout-à-fait, et oops ça change encore….donc quelques versions…jusqu’à samedi très tôt….et il me restait toute la fin-de-semaine…

Yes a few steps, not all in the same direction….side step, back steps, and of course a few ones in the good direction….I do like the ambiance, but seems I cannot get her face and hair right…should try left…:) and that without talking about her feets, during the pics, she seems to dance…a least to me…did not take all the pictures….so a few versions, the last one taking early saturday morning, before going to bed…and still the whole week-end to try to get it right…

422-20 Sans titre, acrylique, 30×20 po, 76×50 cm, 2013-01-23

422-21 Sans titre, acrylique, 30×20 po, 76×50 cm, 2013-01-24

422-22 Sans titre, acrylique, 30×20 po, 76×50 cm, 2013-01-25

Une vraie girouette...

Oui parfois je suis un peu comme une girouettte….sauf que de passer de l’ouest au sud ou au nord, je passe de l’huile, à l’acrylique, au pastel et parfois même à l’aquarelle, semble que bien que j’ait mes favoris, je sens le besoin de passer d’un à l’autre…donc une version retravaillée de ce modèle dans une chambre inondée de lumière….

Sometimes I am like a ‘girouette’ I guess in english it would be like a weather vane, but instead of cardinals points, like east or south; mine are acrylic, oil, and pastel, and even occasionnaly watercolor…of course I do have my favorites, but seems that I do need to switch from one to another….so the latest version of this unknown model, standing in a room bathed with light….

422-19 Sans titre, acrylique, 30×20 po, 76×50 cm, 2013-01-22