Bien silencieux ces dernières semaines, alors voilà je reprends un peu de ce retard...
Been very quiet these last few weeks, so let's try to catch up on what was done....
Encore un peu de Sophie...pas signé, à vrai dire, retravaillé un peu au cours de la fin-de-semaine, mais de ce temps-ci, pas le choix je dois consacrer du temps, beaucoup de temps, à régler des affaires qui traînent depuis trop longtemps, entre autre 3 ans de rapport d'impôts à faire...oui je sais, stupide...et un nouvel ordi qui arrive, donc je dois faire de la 'réingénierie' de mon appartement, faire de la place, en profiter pour réaménager l'atelier, le bureau, alouettte...donc je serai probablement encore très discret, pour les prochains jours, semaine, probablement...vais essayer tout de même d'en faire un peu, soit de la peinture ou du pastel...mais surtout je dois remettre le tout en place...la discipline en peinture, j'en ai pas mal, je ne peux en dire autant pour le reste...:)
Donc la dernière version de Sophie, encore une bataille, celle là, mais je crois qu'à la fin je gagnerai...:)
Still a little bit of Sophie, not finished, did not worked much on painting this week-end, got to a point where I do have to take care of some business, I left too many things go sideways over the last few years, and I'm to the point I do have to get some order back...and I do have three years of income tax return forms to fill...yes stupid of me, I'm much more disciplined toward art than everything else...
So the latest of Sophie Marceau...still a fight, but I think I will won....:)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire