Jouer avec des poupées? Playing with dolls?

Hum, j’imagine que vous devez vous demander, bon où est-ce qu’il s’en va lui là, avec ce titre là…..:), j’ai un tableau qui me pose des problèmes….un autre…:), un nue que j’ai commencé voilà quelques mois
Well, maybe you asking yourself, where is he going now with this title…:), there a painting, another one, that is giving me some trouble, started from a nude sketche, and frankly, I wasn’t too happy with it…

Par la suite, j’ai voulu lui ajouter des gants et des bottes, pour donner plus de couleurs, de punch…sans trop de succès non plus….
Then after I did add gloves, and boots, to add color, and punch, did not worked out the way I hope….

426-11 Nue 2012-1, Acrylique 18×24 2013-02-08

Alors je me suis dit pourquoi ne pas faire appel à quelques logiciels, que j’utilise plus pour m’amuser que professionnellement, comme photoshop, Daz Studio; je connais un peu ces logiciels mais j’ai complètement abandonné l’idée que je pouvais faire quelque chose de professionnel avec eux, par contre je me suis dit que je pouvais m’en servir dans ce cas-ci…et éventuellement pour de futurs projets de peinture…

So I told myself why not using some software, that I use mainly as a hobby, a while ago I thought I could do something ‘professionnal’ with those, but I dont know enough about them, but maybe I could use them as sketching tools, to work on some painting projects, or in this case deciding what to do with this one….

Une image de synthèse tirée d’une ‘tentative’ d’animation 3d faite avec Daz Studio, on achète des modèles 3d que l’on fait poser, ou animer, faut aussi les habiller…oui voilà, donc j’ai un peu l’impression de jouer avec des poupées, cela me ramène presqu’au temps de l’adolescence où j’avais des GI Joe, des cowboys et des Indiens, oops amérindiens, des jouets articulés…cette fois ci j’ai utilisé un de ces modèles, en lui donnant une pose similaire mais pas tout-à-fait, il aurait fallu que je désactive certaines variables pour qu’elle puisse prendre la pose que j’ai peinte…soit le modèle est ‘mal designé’ ou la pose mal rendue…:)

A synthétic image, taken from trying to make an animation from Daz Studio, this software use 3d models, that you can pose, and animate, and of course they are selling clothes and props, to go with it…that’s the catch, so you buy clothes for your models, hence the allusion playing with dolls…:), kind of taking me back to my much younger years, when I was playing with GI Joes, articulate indians, or amerindiens and cowboys, and so on….don’t know if as kids you were wathcing programs withs those dolls, were you could see the ropes…but this time I used it or her for this painting, gave her a similar posse, could not get the exact pose without overiding setttings…maybe the rigging of this model is not good, or my drawing of the pose wasn’t correct….:)

La photo de ce ‘nouveau’ modèle, bien sûr elle porte des bottes…:) / the picture of this ‘new’ model….of course she’s wearing boots…:)

Et c’est là qu’intervient mon autre outil favori, photoshop, donc j’ai superposé la photo du modèle à une photo de la dernière photo de cette toile, effacé le fond et voilà avec un peu de manipulation, comme copier certaines textures, ou partie de son corps ailleurs dans le tableau, à l’occasion j’aime bien réutiliser des parties du modèle comme rappel de textures, ou autres…voici donc la nouvelle photo qui servira à la suite de ce tableau, qui viendra dans le prochain article….

And there where my other favorite software tool is coming into action, photoshop, I did a superposition of this new model, taking out the background and pasting it onto the lastest version of this painting….and a few more manipulations to add parts of the model , or other textures, playing too with lighting or darkening parts of the picture to get this new photo that will be the base for this modifierd painting, which will be in the next post….